Les informations de ce site sont pour leur grande majorité publiques.
Par contre, vous pouvez être invité(e) à vous "connecter" (en fait, vous identifier) pour accéder à des informations supplémentaires (en tant qu'animateur par ex.).
Pour se connecter à ce site, il faut d'abord se créer un "compte Google", c'est-à-dire avoir une adresse de messagerie (et de son mot de passe) autorisée à se connecter aux "services" de Google (et à ce site).

... La suite est maintenant accessible ici (cliquez).